“أهرامات بابل”، أو “الجزء الثاني من الناي السحري”. الفصل الأول. ألف وينتر الفصل الثاني. عُرضت الأوبرا لأول مرة في 23 أكتوبر 1797، في مسرح شيكانيدر (مسرح فرايهوس) في فيينا، ونُشر الفصلان الأول والثاني لميديريتش معًا في نسخة مُختزلة على البيانو بواسطة نقّاش في فيينا عام 1798، وفي العام نفسه بواسطة أندريه في لايبزيغ.
تشير مصادر أخرى إلى تاريخ 25 أكتوبر.
aus Österreichisches Musiklexikon:
بتأليفه الفصل الأول من الأوبرا البطولية الكوميدية العظيمة “أهرامات بابل” (عُرضت لأول مرة في 25 أكتوبر 1797؛ الفصل الثاني من تأليف ب. ف. وينتر)، ساهم م. أيضًا في أحد أعظم نجاحات إ. شيكانيدر المالية (64 عرضًا بحلول عام 1801)، على الرغم من أن موسيقى م. قد لاقت نقدًا لاذعًا في إحدى المراجعات.
غنّت جوزيفا هوفر “ملكة بابل” في العرض الأول في 25 أكتوبر 1797، ثم في 11 عرضًا لاحقًا، انظر
Mozarteums Mitteilungen S. 15/16
يذكر كتاب “تاريخ أوبرا ميونيخ” الأثري عروضًا في ميونيخ، ولكن دون تحديد تواريخها:
من بين أعمال وينتر التي ألفها لميونيخ، بالإضافة إلى الأعمال الثلاثة المذكورة أولًا وتلك المصنفة كأعمال رئيسية، تجدر الإشارة إلى الأعمال التالية:
أوبرا “سايكي” (١٧٩٠، نص ك. مولر)، و”حكم سالومون” (١٨٠٩)، و”رابطة النساء” (١٨٠٥، نص م. بابو)، وإلى جانب “حفلة الأوبرا السفلية”، أشهرها “ماري فون مونتالبان” (١٨٠٠، نص مقتبس من مأساة ج. ن. كوماريك لكارل ريجر)، وأوبرا “المغني و(المغني) شنايدر” من فصل واحد (١٨١٩/١٨٢٠). عُرضت أيضًا معظم الأوبرا الأخرى، مثل “كاستور وبولوكس” (١٨٠٥)، و”ماوميتو” (١٨١٩)، و”أوغوس”، و”أهرامات بابل”، و”جي فراتيلي ريفالي”، على مسرح ميونيخ. في هذا الصدد، على الأقل، لم يكن فينتر ليشكو من الإهمال.
اعتبارًا من 12 يونيو 2025، سيكون هناك عرض دائم عبر الإنترنت لموسيقى التصوير على YouTube:
